dog pound - cz titulky

dog_pound

Enola Vale, Montana. Nápravné zřízení pro mladistvé a osudy tří kamarádů z mokré čtvrti - Butche, Davise a Angela. Titulky tohoto dramatu pro vás přeložil Lorsson.

Přidat nový komentář

Posted by lorsson Zář 05, 2010

0 Komentáře

IRON MAN 2 - SK a CZ Titulky

Kto by nepoznal už dnes skoro legenárny príbeh excentrického Tonyho Starka? Asi málokto, však? Tak si teda vychutnajte pokračovanie tohto megaúspešného sfilmovaného komiksu, v hlavnej úlohe s vynikajúcim Robertom Downeym Juniorom. SK a CZ titulky pre vás preložili larelay a Radka.

Komentáře (4)

Posted by lorsson Zář 03, 2010

4 Komentáře

The Killer Inside Me - CZ Titulky

Lou Ford pracuje jako zástupce šerifa v městečku v Texasu. Lidé ho mají za nudného, nezajímavého chlapíka, ale nikdo neví, že Lou trpí jistou nemocí. Ta se brzy začne velmi hlasitě ozývat. Tento napínavý thriller pro vás přeložily larelay a Ant. O časování a překlad SK částí se postarala Radka.

Komentáře (1)

Posted by larelay Srp 29, 2010

1 Komentáře

The Expendables - CZ Titulky

Partička postarších, zničených, vyhořelých, ale pořád zlobivých a hláškujících akčních ikon, v čele se Stallonem, jedou srovnat se zemí jihoamerický ostrov, jemuž vládne místní diktátor a ziskuchtivý agent CIA.Titulky přeložili AntS a Rain.

Komentáře (15)

Posted by larelay Srp 22, 2010

15 Komentáře

The Twilight Saga: Eclipse - CZ titulky

Bella se ve třetím dílu ságy rozhoduje mezi vztahem s Edwardem, krásným a skoro dokonalým upírem, a životem s Jacobem, horkokrevným tmavovlasým vlkodlakem.

Titulky přeložila KatushkaK, časování zařídili lorsson a radmas.

Komentáře (1)

Posted by lorsson Srp 19, 2010

1 Komentáře

Prince of Persia: The Sands of Time

princ

Příběh odehrávající se v perské říši sleduje osudy prince Dastana a princezny Taminy, kteří se snaží před temnými silami ochránit starobylou dýku, která dokáže navracet čas a svému majiteli dává nesmírnou moc.

Titulky pro vás přeložila AntS.

Komentáře (8)

Posted by AntS Srp 14, 2010

8 Komentáře

The Sorcerer's Apprentice - CZ titulky

Pohádkové komediální dobrodružství o čarodějovi a jeho nešťastném učni inspirované Disneyho Fantasií z r. 1940.

Titulky pro vás přeložil Rain

Přidat nový komentář

Posted by larelay Srp 03, 2010

0 Komentáře

The Father of My Children - SK a CZ titulky

Spočiatku to vyzeralo ako ideálny obrázok milej rodinky. Čo sa ale stane, keď "otec mojich detí" podľahne... Komu? Čomu? Nechajte sa prekvapiť pri sledovaní tejto francúzskej drámy, ktorá oprávnene získala zvláštnu cenu poroty na festivale v Cannes 2009.

SK a CZ titulky preložili Danielka a Radka.

Komentáře (4)

Posted by radmas Čec 30, 2010

4 Komentáře

Strana 1 z 12

Začátek

Předchozí

Další

Konec