Serialy

Soubor: Slide.S01E04.WS.DSR.XviD-TASTETV-CZ.srt

SLiDE-2011_poster.jpg
Nahráno:
16.12.12
Upraven:
16.12.12
Stáhnuto:
177
Version
1.1 - playboxguest

 
Opravena scéna s pokerem... Money mouth

Komentáře  

 
# radmas 2012-12-16 16:03
dik :supeer
 
 
# southpole 2012-12-16 18:17
jooou dik keep movin
 
 
# southpole 2012-12-16 18:46
viem ze nemam co kecat do titulkov, ale su tam zatial dve veci, ktore v pokri znamenaju ine nez si prelozil...

Check - neznamena zvysujem to je raise
Flush - je farba nie postupka
;-)
 
 
# Playboxguest 2012-12-16 19:52
Ok, poker mě nebere, překládala jsem to narychlo a tohle mi tam sedělo, jinak flush je opravdu postupka, royal flush královská postupka atd, nikoli barva, jak píšeš ty, jinak jo, v pravidlech pokeru koukám, že chceck je pauza při sázení, místo navyšování :-)
 
 
# Playboxguest 2012-12-16 19:57
Ale jo, koukám, že tam na 6,7,8 navazuje káčko, stejně jako teď koukám do pravidel, takže beru zpět, já vždycky žila od odvození z royal flush, že flush je postupka taky :D Až dodělám celou sérii, tak to doopravím...
 
 
# Playboxguest 2012-12-16 20:06
Opraveno.
 
 
# southpole 2012-12-17 05:31
postupka je straight :) a diky za titulky nie ze by som nerozumel anglicky, pozeram aj bez ale brasko este nevie dobre, ale tak od malicka ho nutim k serialom snad sa nauci jak ja sam od seba :D
 
 
# chesterr 2012-12-16 20:06
dakujem :)
 
 
# jurasic2 2012-12-27 15:59
díky :supeer
 

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit (zaregistrovat).

Kdo je online?

Právě připojeni - hostů: 709 a členů: 5 

Reklama